美国: 小船 本事大

美国: 小船 本事大

2017 年 6 月,一艘波利尼西亚独木舟在没有任何现代导航工具指引的情况下,沿着地平线完成了三年环球航海之旅,在夏威夷欧胡岛附近顺利归航。

在整个旅程中,十多名船员完全依靠大自然提供的线索(如潮水涨落、星象、风向、鸟群等)和自身的意志,历经 40000 海里(约 74000 公里)行程,途经 19 个国家,向全世界传播这样一个信息:关爱地球。

霍克雷亚号 (Hokulea) 双体独木舟的见习领航员凯拉尼·墨菲 (Ka’iulani Murphy) 说,此次环球之旅的成功让她了解到古代波利尼西亚航海技术的价值。“我们真的是沿着他们[祖先]的足迹在航行。”38 岁的墨菲说,“我们不得不重新学习祖先早已掌握的航海技能。”

她说,航行最艰苦的时刻莫过于在乌云满天时,要尽量保持适当速度,让为帆船护航的船只能够赶上。

据《夏威夷即时新闻》(Hawaii News Now) 报道,伯特·王 (Bert Wong) 前往拉莫纳海滩公园和儿子卡里欧 (Kaleo) 一起庆祝霍克雷亚号回家。卡里欧是霍克雷亚号的一名领航员。“只是来到这里,感受这里的魔力,就是一种享受,让我不由热泪盈眶。”伯特·王说。

数百年前,波利尼西亚第一批殖民者借助传统导航方式远航数千英里来到夏威夷,此次环球之旅延续了这一传统。此次旅行还帮助培养了新一代的领航员。

霍克雷亚意为“欢乐之星”。霍克雷亚号独木舟的建造和首航时间都是在 1970 年代,当时已经没有波利尼西亚领航员存在。所以,航海协会把目光投向了波利尼西亚之外。

毛·皮埃勒格 (Mau Piailug) 来自密克罗尼西亚群岛中一个名叫撒塔瓦尔 (Satawal) 的小岛,是世界上硕果仅存的五六名懂得传统导航艺术的领航员之一。1976 年,他同意带领霍克雷亚号前往塔希提岛。

“没有他,我们根本无法成行。”波利尼西亚航海协会在为霍克雷亚号创建的网站上写道,“毛是唯一一位愿意并且有能力超越自己文化来帮助我们的传统领航员。”
霍克雷亚号的船员希望他们环球之旅的成功能激发其他本土文化重新发现并复兴自己的文化传统。 – 美联社

分享